|
skrót |
rozwinięcie (BW) |
nazewnictwo (BT) |
STARY TESTAMENT
|
|
1 MOJŻ. |
I Księga
Mojżeszowa |
Księga
Rodzaju |
|
2 MOJŻ. |
II
Księga Mojżeszowa |
Księga
Wyjścia |
|
3 MOJŻ. |
III
Księga Mojżeszowa |
Księga
Kapłańska |
|
4 MOJŻ. |
IV
Księga Mojżeszowa |
Księga
Liczb |
|
5 MOJŻ. |
V Księga
Mojżeszowa |
Księga
Powtórzonego Prawa |
|
JOZUE
(lub JOZ.) |
Księga
Jozuego |
x |
|
SĘDZ. |
Księga
Sędziów |
x |
|
RUT |
Księga
Rut |
x |
|
1 SAM. |
I Księga
Samuelowa |
x |
|
2 SAM. |
II
Ksiega Samuelowa |
x |
|
1 KRÓL. |
I Księga
Królewska |
x |
|
2 KRÓL. |
II
Księga Królewska |
x |
|
1 KRON. |
I Księga
Kronik |
x |
|
2 KRON. |
II
Księga Kronik |
x |
|
EZDR. |
Księga
Ezdrasza |
x |
|
NEH. |
Księga
Nehemiasza |
x |
|
ESTERY
(lub EST.) |
Księga
Estery |
x |
|
JOB |
Księga
Joba |
Księga
Hioba |
|
PS. |
Księga
Psalmów |
x |
|
PRZYP.
(lub PRZYP. SAL.) |
Przypowieści Salomona |
Księga
Przysłów |
|
KAZN. |
Księga
Kaznodziei Salomona |
Księga
Koheleta |
|
P.n.P. |
Pieśń
nad Pieśniami |
x |
|
IZAJ.
(lub IZ.) |
Księga
Izajasza |
x |
|
JER. |
Księga
Jeremiasza |
x |
|
TRENY |
Treny |
Lamentacje Jeremiasza |
|
EZECH. |
Księga
Ezechiela |
x |
|
DAN. |
Księga
Daniela |
x |
|
OZ. |
Księga
Ozeasza |
x |
|
JOEL |
Księga
Joela |
x |
|
AM. |
Księga
Amosa |
x |
|
ABD. |
Księga
Abdiasza |
x |
|
JON. |
Księga
Jonasza |
x |
|
MICH. |
Księga
Micheasza |
x |
|
NAH. |
Księga
Nahuma |
x |
|
HAB. |
Księga
Habakuka |
x |
|
SOF. |
Księga
Sofoniasza |
x |
|
AGG.
(lub AG.) |
Księga
Aggeusza |
x |
|
ZACH. |
Księga
Zachariasza |
x |
|
MAL. |
Księga
Malachiasza |
x |
NOWY TESTAMENT
|
|
MAT. |
Ewangelia św. Mateusza |
Ewangelia wg. św. Mateusza |
|
MAR. |
Ewangelia św. Marka |
Ewangelia wg. św. Marka |
|
ŁUK. |
Ewangelia św. Łukasza |
Ewangelia wg. św. Łukasza |
|
JAN |
Ewangelia św. Jana |
Ewangelia wg. św. Jana |
|
DZ. AP.
(lub DZ.) |
Dzieje
Apostolskie |
x |
|
RZYM. |
List św.
Pawła do Rzymian |
Św.
Pawła list do Rzymian |
|
1 KOR. |
Pierwszy
list św. Pawła do Koryntian |
Św.
Pawła 1 list do Koryntian |
|
2. KOR. |
Drugi
list św. Pawła do Koryntian |
Św.
Pawła 2 list do Koryntian |
|
GAL. |
List św.
Pawła do Galacjan |
Św.
Pawła list do Galatów |
|
EFEZ.
(lub EF.) |
List św.
Pawła do Efezjan |
Św.
Pawła list do Efezjan |
|
FILIP. |
List św.
Pawła do Filipian |
Św.
Pawła list do Filipian |
|
KOL. |
List św.
Pawła do Kolosan |
Św.
Pawła list do Kolosan |
|
1 TES. |
Pierwszy
list św. Pawła do Tesaloniczan |
Św.
Pawła 1 list do Tesaloniczan |
|
2 TES. |
Drugi
list św. Pawła do Tesaloniczan |
Św.
Pawła 2 list do Tesaloniczan |
|
1 TYM. |
Pierwszy
list św. Pawła do Tymoteusza |
Św.
Pawła 1 list do Tymoteusza |
|
2 TYM. |
Drugi
list św. Pawła do Tymoteusza |
Św.
Pawła 2 list do Tymoteusza |
|
TYT. |
List św.
Pawła do Tytusa |
Św.
Pawła list do Tytusa |
|
FIL. |
List św.
Pawła do Filemona |
Św.
Pawła list do Filemona |
|
HEBR. |
List do
Hebrajczyków |
x |
|
JAK. |
List św.
Jakuba |
x |
|
1 PIOTR.
(lub 1 PIOTRA) |
Pierwszy
list św. Piotra |
List 1
św. Piotra |
|
2 PIOTR.
(lub 2 PIOTRA) |
Drugi
list św. Piotra |
List 2
św. Piotra |
|
1 JAN.
(lub 1 JANA) |
Pierwszy
list św. Jana |
List 1
św. Jana |
|
2 JAN.
(lub 2 JANA) |
Drugi
list św. Jana |
List 2
św. Jana |
|
3 JAN.
(lub 3 JANA) |
Trzeci
list św. Jana |
List 3
św. Jana |
|
JUDY |
List św.
Judy |
x |
|
OBJ. |
Objawienie św. Jana |
Apokalipsa św. Jana |
